martes, enero 31, 2012

Pregunta lo que quieras

En Tapperweb no resolvemos dudas personalizadas pero sí las generalizadas. Pregunta lo que quieras saber pero siendo un poco genérico no algo extremadamente específico. Deja tus preguntas como si esto fuera Yahoo! Respuestas.

Sólo que responderemos las que consideremos más interesantes y dedicaremos una entrada a ello.

Por poner un ejemplo puedes preguntar "cómo hacer una tarta de chocolate" pero no debes preguntar "cómo hacer una tarta de chocolate pero que no sepa a chocolate y que sea azul pero con fresas". La segunda es una pregunta poco genérica y la primera es más general y posiblemente interese a más gente que la segunda cuestión.

Si consideramos que alguna pregunta es lo bastante interesante o puede ser útil la intentaremos resolver en cuanto podamos.

Un saludo Tapperweberos.

Ai si eu te pego letra y traducción. Canción de Michel Teló.

Mucha gente me ha estado pidiendo que ponga la letra traducida en español y la original en portugués de la famosa canción que se ha puesto tanto de moda en estos días tras unos pases de baile que dio el futbolista del Real Madrid, Neymar Da Silva, imitando el baile del hasta el momento desconocido Michel Teló. Pero luego Cristiano Ronaldo y Marcelo volvieron a hacerlo en un gol contra el Málaga que fue donde alcanzó gran relevancia.



En los foros no se habla de otra cosa. Pues ahí lo tenéis, en español, portugués y con vídeo. Eso sí desde aquí no se puede descargar el tema músical. La primera vez que lo oyes es normal pensar que dice algo así como "Ay si te pego, así no se me mata" pero nada tiene que ver con el maltrato o similar, traducida nada tiene que ver. La traducción de la letra está debajo.




Portugués

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego


Español / Castellano

Tú, tú
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo

delicia, delicia
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo

Sábado en la discoteca
la gente comenzó a bailar
y pasó la chica más bonita.
Tomé coraje y empecé a hablar.

Tú, tú
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo

delicia, delicia
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo

Sábado en la discoteca
la gente comenzó a bailar
y pasó la chica más bonita.
Tomé coraje y empecé a hablar.

Tú, tú
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo

delicia, delicia
así tu me matas
¡ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo.

lunes, enero 30, 2012

¿Cómo funciona la tinta electrónica?

¿Qué es la tinta electrónica? ¿Cómo funciona la E Ink o tinta electrónica?

Seguramente tengas un eReader (libro electrónico) y no entiendas cómo funciona.

Estos libros como el Kindle o muchos otros no emite luz propia, a diferencia del iPad que no es un libro electrónico aunque te lo quieran vender como tal. Es casi un papel en el sentido de que la batería no es utilizada una vez está cargada una página en la pantalla y al no emitir luz directamente a tus ojos estos no tienen que forzarse tanto para leer. Pero... ¿Cómo es posible esto?

La explicación rápida es bastante sencilla: La E-Ink o tinta electrónica, son en realidad píxeles creados con unas esferas magnéticas. Un píxel es el punto más pequeño que puede representar una pantalla, cuanto más pequeño más suaves serán las formas que se pueden dibujar en él. Estas millones de esferas están cargadas con dos polos magnéticos, según la descarga que reciba mediante diminutos transistores colocarán por el lado oscuro (píxel "impreso" o con tinta) o por el lado claro (píxel "no impreso" o sin tinta).

Esta es la versión resumida de los principios básicos de esta tecnología, pero hemos encontrado un vídeo que se extiende un poco más en los detalles. Y nos explican las ventajas e inconvenientes de esta tecnología.





Vía:
Youtube
Wikipedia

sábado, enero 28, 2012

Volvemos, pero con cambios radicales.

Después de tanto tiempo, con la web parada, hemos estado reflexionando en ofrecer algo un poco más útil que simplemente pasar el rato viendo vídeos de Youtube. En Youtube tenemos facilidad para encontrar vídeos y puede ser más entretenido que simplemente un vídeo al día como antes hacíamos, durante años (con 1110 entradas), en esta web.

Y tras darle algunas vueltas creo que lo más interesante que podríamos hacer es responder a cuestiones que nos pueden asaltar alguna vez en la vida. Cuestiones importantes y cuestiones superfluas, de todo un poco.

Así pues, esperamos poner al menos una vez por semana algún tema que posiblemente nos será de ayuda en ciertos casos y en otros informarán de asuntos comunes y no tan comunes de nuestra vida. Por ejemplo: ¿Cómo sacar más rendimiento de la batería del iPhone? ¿Qué es necesario para ser más feliz? ¿Qué necesito para hacer música con un ordenador? ¿Cómo puedo adelgazar?

También atenderemos a algunas de las preguntas que nos dejen en los comentarios, según creamos conveniente.

Bienvenidos a la nueva vida de este blog. Comenzamos el lunes 30 de enero de 2012.

Un saludo Tapperwebero.